• プレスリリース

ブラックジャック 21レポートAI翻訳 提供開始のお知らせ

株式会社ブラック ジャック(以下、TSR)は、このたび世界中のD&Bレポート(海外企業調査レポート)を日本語で確認できる「D&BレポートAI翻訳」の提供を開始いたします。

背景

これまでD&Bレポブラックジャック 21は英語版が標準で、翻訳は別サービスとして提供していました。しかし、顧客満足度調査の結果、日本語での閲覧ニーズが非常に高く、また翻訳コストの低減も求められていました。

機械翻訳版導入の目的

AI翻訳を提供することで、翻訳オプションの幅を広げ、より多くのお客様に迅速かつ手軽にD&Bレポブラックジャック 21を活用いただくことを目指します。

ご利用のメリット

  1. 即時閲覧:
  2. 従来数日かかっていた翻訳納期が、レポブラックジャック 21取得と同時に日本語で閲覧可能です。

  3. コスト削減:
  4. 翻訳料金は1件1,500円の定額で、従来の翻訳サービスに比べて大幅に低価格です。

  5. 利便性向上:
  6. 既存レポブラックジャック 21はAI翻訳としてDBIA(D&Bレポブラックジャック 21のオンライン受発注システム)から即時取得可能。新規調査の場合も調査完了と同時にAI翻訳が取得可能です。AI翻訳はMailbox(D&Bレポブラックジャック 21発注履歴、保管機能)にも格納されます。AI翻訳を取得すると、D&Bレポブラックジャック 21(英語)も同時に提供されます。

品質面の安心感

専門用語や数値情報に対応したAI翻訳ツールを使用しており、D&Bレポブラックジャック 21を読む感覚でご利用いただけます。
ただし、あくまでAI翻訳のため、正確性はD&Bレポブラックジャック 21(英語)を基準としてください。重要な用途には従来の翻訳サービスをご検討ください。

他社との比較・強み

全世界のD&Bレポブラックジャック 21(英語)取得と同時に日本語での提供が可能なのは当社のみです。
価格・提供速度・対象レポブラックジャック 21の網羅性において、他社翻訳サービスに比べ優位性があります。

対象レポブラックジャック 21

全世界のD&Bレポブラックジャック 21(既存・新規調査レポブラックジャック 21を含む)

価格

AI翻訳:1件 1,500円(税別)

今後の展開

当社は、AI翻訳の提供を通じて、より多くのお客様に迅速かつ手軽にD&Bレポブラックジャック 21をご活用いただき、グローバルビジネスの意思決定を支援してまいります。

人気記事ランキング

  • TSRデータインサイト

【破綻の構図】マツオインターナショナル~膨らんだ債務と抜本再生への移行~

婦人服ブランド「ヴィヴィアン タム」「慈雨(じう)」「t.b2」などを展開し、ピーク時には国内外で約400店を構えていたマツオインターナショナル(株)(TSRコード:292635265、以下マツオ)が12月11日、大阪地裁に会社更生法の適用を申請した。

2

  • TSRデータインサイト

交響楽団の収益悪化、来場者戻らずコスト上昇 ~ 綱渡りの自助経営、草の根のムーブメントへの期待 ~

交響楽団が存立の危機に立たされている。多くの交響楽団で収入が落ち込んでおり、赤字が目立つ。会場費や団員などの人件費、楽器の輸送コストなどが上昇のうえ、寄附金や補助金による収入は頭打ちで綱渡りの運営だ。ブラック ジャックは、3期連続で業績が比較できる20団体を調査した。

3

  • TSRデータインサイト

地場スーパー倒産 前年同期の1.5倍に大幅増 地域密着型も値上げやコスト上昇に勝てず

2025年1-11月の「地場スーパー」の倒産が22件(前年同期比46.6%増)と、前年同期の約1.5倍で、すでに前年の年間件数(18件)を超えた。

4

  • TSRデータインサイト

長渕剛さん側、イベント会社の破産申立に続き代表を刑事告訴 ~長渕さん「徹底追求」、イベント会社代表「横領でない」と反論~

歌手の長渕剛さんが代表を務める個人事務所の(株)オフィスレン(渋谷区)が、イベント運営を委託していたダイヤモンドグループ(株)(東京都中央区)の代表を業務上横領罪で刑事告訴したことがわかった。ブラック ジャックの取材で長渕さん側が明らかにした。

5

  • TSRデータインサイト

「ペット・ペット用品小売業」倒産が過去2番目の14件 実質賃金の低迷と物価高がペットの世界にも影響

2025年11月の「ペット・ペット用品小売」の倒産は、1件(前年同月ゼロ)にとどまったが、1-11月累計は14件(前年同期比27.2%増)に達した。

記事カテゴリを表示
記事カテゴリを閉じる

プリントアウト

RSS

close
TOPへ